Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 2026-10-01
1. Qui nous sommes
Rallo: 3D Tennis Game (« le jeu ») est proposé par Ensar Bavrk s.p. (« nous »). Vous pouvez nous écrire à ensar.bavrk@gmail.com.
2. Pas de compte, pas de pub, pas d'achats
Le jeu n'a ni compte ni inscription. Il n'affiche aucune publicité et ne vend rien contre de l'argent réel : les pièces se gagnent en jouant et se dépensent dans la boutique du jeu ; on ne peut pas les acheter.
3. Ce qui reste sur votre appareil
Votre progression, vos réglages et le nom de joueur que vous choisissez sont enregistrés sur votre appareil. Votre nom n'est jamais envoyé, ni à nous ni à personne ; il n'apparaît que sur une image si vous choisissez de la partager. Supprimer le jeu supprime tout cela.
4. Données d'utilisation anonymes
Pour voir comment on joue et corriger ce qui ne va pas, le jeu envoie des données d'utilisation anonymes à telemetry.bavrk.com, un serveur que nous gérons nous-mêmes. Elles sont liées à un unique identifiant d'installation aléatoire créé par le jeu et ne contiennent rien qui vous identifie. Elles portent sur les écrans ouverts, les événements de match et de jeu (un match commencé ou terminé, une mission accomplie, un objet acheté) et les erreurs de l'app : l'endroit où elles se sont produites et les 120 premiers caractères du message. Elles indiquent aussi la version du jeu, la version d'iOS, s'il s'agit d'un iPhone ou d'un iPad, et sa langue ; le serveur note le pays d'où vient la requête, mais n'enregistre aucune adresse IP. Les requêtes passent par Cloudflare, qui protège le serveur. Les événements bruts sont supprimés au bout de 180 jours.
5. Les retours que vous envoyez
Si vous choisissez d'envoyer un retour depuis les réglages, votre message part vers le même serveur avec la version du jeu, la version d'iOS et le type d'appareil. Une adresse e-mail n'est jointe que si vous la saisissez, pour que nous puissions aussi vous répondre par ce biais.
6. Désactiver et supprimer
« Share anonymous usage data » dans les réglages désactive les données d'utilisation. « Delete my data » dans les réglages supprime tout ce que le jeu a envoyé, données d'utilisation et retours, et le jeu compte alors comme une nouvelle installation ; votre progression reste sur votre appareil. Si vous avez envoyé un retour avec votre e-mail et réinstallé le jeu depuis, écrivez-nous et nous le supprimerons.
7. Game Center
Si vous êtes connecté à Game Center, vos scores et vos succès sont envoyés au Game Center d'Apple sous votre compte Game Center, pour ses classements et ses succès. Cela relève de la politique de confidentialité d'Apple. Le jeu ne reçoit pas votre identifiant Apple.
8. Notifications
Le jeu peut vous envoyer des rappels facultatifs à 19 h, par exemple le soir où votre série quotidienne s'arrêterait. Il vous demande d'abord l'autorisation. Les rappels sont programmés sur votre appareil, sans serveur push, et vous pouvez les désactiver avec « Streak reminders » dans les réglages du jeu ou dans les Réglages d'iOS.
9. Partage et Photos
Vous pouvez partager une image d'un match gagné, d'un titre ou de votre carte de joueur via le menu de partage d'iOS. Rien n'est partagé sans votre choix, et nous ne recevons pas ce que vous partagez : les données d'utilisation notent seulement qu'une image a été partagée, de quel type, et où elle est allée selon iOS (par exemple Messages). Si vous y choisissez « Enregistrer l'image », le jeu demande à ajouter l'image à Photos : il peut seulement ajouter des images, uniquement quand vous choisissez « Enregistrer l'image », et ne lit jamais votre photothèque.
10. Ce à quoi le jeu ne touche pas
En dehors des vibrations (retour haptique), le jeu n'utilise rien sur votre appareil : ni localisation, ni contacts, ni appareil photo, ni micro, ni données de santé, ni accès à vos photos au-delà de l'ajout d'une image décrit ci-dessus. Aucun suivi : pas d'identifiant publicitaire (IDFA), et le jeu ne demande jamais l'autorisation de vous suivre.
11. Enfants
Le jeu ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants. Il ne collecte de données personnelles auprès de personne, enfants compris.
12. Ce site
Ce site (rallo.bavrk.com) ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun script d'analyse ou de suivi. Notre serveur web tient un journal d'accès (heure, adresse IP, page et navigateur) pendant environ 30 jours, pour sécuriser le site et repérer les pannes, puis le supprime. Les polices viennent de Google Fonts, qui reçoit votre adresse IP quand votre navigateur les charge.
13. E-mails de lancement
Les boutons « Me prévenir » ne sont pas un formulaire : ils ouvrent votre propre app de messagerie avec un message adressé à ensar.bavrk@gmail.com. Si vous l'envoyez, nous recevons votre adresse e-mail et ce que vous écrivez dans notre boîte (Gmail, géré par Google). Nous ne l'utilisons que pour vous envoyer un seul e-mail quand Rallo sera sur l'App Store, puis nous la supprimons. Pour être retiré de la liste plus tôt ou faire supprimer votre e-mail, écrivez à ensar.bavrk@gmail.com.
14. Modifications
Si le jeu se met à traiter les données autrement, nous mettrons à jour cette page et la date ci-dessus avant la sortie de cette version.
15. Contact
Une question sur la confidentialité, ou une demande concernant des données sur notre serveur ? Écrivez à ensar.bavrk@gmail.com.