Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 2026-10-19
1. Wer wir sind
Rallo: 3D Tennis Game („das Spiel“) wird von Ensar Bavrk s.p. („wir“, „uns“) bereitgestellt. Du erreichst uns unter ensar.bavrk@gmail.com.
2. Was auf deinem Gerät bleibt
Dein Spielstand, deine Einstellungen und der Spielername, den du wählst, werden auf deinem Gerät gespeichert. Dein Name wird weder an uns noch an sonst jemanden gesendet; er erscheint nur auf einem Bild, wenn du eines teilst. Genauso bleibt das Foto, das du für das Porträt deines Spielers aufnimmst oder auswählst: Die Person wird auf deinem Gerät freigestellt, und das Foto wird nie gesendet. Wenn du das Spiel löschst, ist all das gelöscht.
3. Rallo im Browser
Rallo lässt sich auch im Webbrowser spielen, unter rallo.bavrk.com/play. Dort kannst du als Gast spielen, dein Fortschritt bleibt dann nur in deinem Browser, oder dich mit deinem Google-Konto anmelden: Dann gibt uns Google die ID deines Kontos, deine E-Mail-Adresse und deinen Vornamen, nie dein Passwort. Auf einem Server, den wir selbst betreiben (in Finnland, in der EU), speichern wir dein Konto (diese ID, deine E-Mail-Adresse und deinen Vornamen), deine Spielstände (Fortschritt, Münzen, Gegenstände, Einstellungen und den Spielernamen, den du wählst) und, wenn du online gegen andere spielst, deine Ergebnisse und deine Wertung. Andere Spieler sehen nur deinen Spielernamen und in gewerteten Matches deine Wertung; die Bestenliste zeigt dasselbe. Ein Cookie hält dich angemeldet; es enthält nichts anderes und ist das einzige Cookie, das das Spiel setzt. Dein Porträtfoto bleibt in deinem Browser und wird nie gesendet. „Delete account“ in den Einstellungen des Spiels löscht dein Konto und alles, was dazu gespeichert ist, sofort (gespielte Matches bleiben in den Ergebnissen deiner Gegner, ohne deinen Namen), und Sicherungskopien der Datenbank sind innerhalb von 90 Tagen gelöscht. Anonyme Nutzungsdaten und Feedback funktionieren im Browser wie unten beschrieben, mit der Version deines Browsers statt der iOS-Version. Sobald du dich anmeldest, hier oder im Spiel, werden die Nutzungsdaten deiner Geräte mit deinem Konto verknüpft, damit wir sehen, wie du spielst: Dein Konto vermerkt die Installations-ID jedes Browsers und Geräts, auf dem du dich anmeldest (Abschnitt 4). Löschst du dein Konto, werden diese Verknüpfung und die Nutzungsdaten gelöscht. „Share anonymous usage data“ in den Einstellungen des Spiels schaltet die Nutzungsdaten ab, und solange sie abgeschaltet sind, wird kein Gerät verknüpft.
4. Anonyme Nutzungsdaten
Damit wir sehen, wie das Spiel gespielt wird, und Fehler beheben können, sendet das Spiel anonyme Nutzungsdaten an telemetry.bavrk.com, einen Server, den wir selbst betreiben. Sie hängen an einer einzigen zufälligen Installations-ID, die das Spiel erzeugt, und enthalten nichts, was dich identifiziert. Erfasst werden, welche Bildschirme geöffnet werden, Match- und Spielereignisse (ein Match begonnen oder beendet, eine Mission erfüllt, ein Gegenstand gekauft) und App-Fehler: wo sie aufgetreten sind und die ersten 120 Zeichen der Meldung. Dazu kommen die Spielversion, die iOS-Version, ob es ein iPhone oder ein iPad ist, und seine Sprache; der Server vermerkt das Land, aus dem eine Anfrage kommt, speichert aber keine IP-Adresse. Die Anfragen laufen über Cloudflare, das den Server schützt. Rohdaten der Ereignisse werden nach 180 Tagen gelöscht. Öffnest du das Spiel über eine seiner Erinnerungen, vermerken die Nutzungsdaten das und welche Erinnerung es war. Außerdem fragt das Spiel denselben Server nach seinen aktuellen Einstellungen, etwa wie oft eine Truhe auftaucht; diese Anfrage enthält nichts über dich oder dein Gerät und kommt auch bei abgeschalteten Nutzungsdaten, damit das Spiel in beiden Fällen gleich spielt. Diese Website sendet dieselben anonymen Nutzungsdaten an denselben Server: welche Seiten du öffnest, welche Spielen-Buttons du drückst, eine Anmeldung hier und, wenn dich ein markierter Link (eine Anzeige, ein Beitrag) hergebracht hat, dessen Kampagnen-Tags. In einem Browser, in dem du auch das Spiel spielst, teilen sich Website und Spiel eine Installations-ID. Meldest du dich an, um im Browser zu spielen, werden die Nutzungsdaten mit deinem Konto verknüpft (Abschnitt 3).
5. Feedback, das du sendest
Wenn du in den Einstellungen Feedback sendest, geht deine Nachricht mit der Spielversion, der iOS-Version und der Geräteart an denselben Server. Eine E-Mail-Adresse ist nur dabei, wenn du eine eingibst, damit wir dir auch dort antworten können.
6. Abschalten und löschen
„Share anonymous usage data“ in den Einstellungen schaltet die Nutzungsdaten ab; im Browser auch auf dieser Website. „Delete my data“ in den Einstellungen löscht alles, was das Spiel gesendet hat, Nutzungsdaten und Feedback, und das Spiel gilt danach als neue Installation; dein Spielstand bleibt auf deinem Gerät. Hast du Feedback mit E-Mail-Adresse gesendet und das Spiel seitdem neu installiert, schreib uns, und wir löschen es.
7. Game Center
Wenn du bei Game Center angemeldet bist, gehen deine Punktzahlen und Erfolge unter deinem Game-Center-Konto an Apples Game Center, für dessen Bestenlisten und Erfolge. Dafür gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple. Das Spiel erhält deine Apple-ID nicht.
8. Mitteilungen
Das Spiel kann dir optionale Erinnerungen am Abend schicken, zum Beispiel an dem Abend, an dem deine tägliche Serie enden würde. Vorher fragt es um Erlaubnis. Die Erinnerungen werden auf deinem Gerät geplant, ohne Push-Server, und du kannst sie mit „Streak reminders“ in den Einstellungen des Spiels oder in den iOS-Einstellungen abschalten.
9. Teilen und Fotos
Du kannst ein Bild eines gewonnenen Matches, eines Titels oder deiner Spielerkarte über das Teilen-Menü von iOS teilen. Geteilt wird nur, was du selbst teilst, und wir erhalten nichts davon: Die Nutzungsdaten vermerken nur, dass ein Bild geteilt wurde, welche Art und wohin es laut iOS ging (zum Beispiel Nachrichten). Wählst du dort „Bild sichern“, bittet das Spiel darum, das Bild zu Fotos hinzuzufügen: Es kann nur Bilder hinzufügen, nur wenn du „Bild sichern“ wählst, und liest deine Mediathek nie.
10. Was das Spiel nicht anrührt
Außer der Vibration (Haptik) und der Kamera oder der Fotoauswahl, wenn du ein Foto für dein Porträt wählst, nutzt die aktuelle Version nichts auf deinem Gerät: keinen Standort, keine Kontakte, kein Mikrofon, keine Gesundheitsdaten und keinen Zugriff auf deine Fotos außer dem einen, das du auswählst, und dem Hinzufügen eines Bildes wie oben beschrieben. Sie trackt dich nicht: Sie hat keine Werbe-ID (IDFA) und fragt nicht um Erlaubnis, dich zu tracken. Hast du das Spiel über eine Anzeige installiert, lässt Apples eigene Werbezuordnung (SKAdNetwork und AdAttributionKit) das Werbenetzwerk diese Installation zählen: Das Spiel teilt iOS mit, wie weit du gekommen bist, als Zahl von 0 bis 63 (zum Beispiel, dass du ein Match gewonnen hast), und Apple gibt sie an das Netzwerk weiter, mit einer Kopie an uns, ohne etwas, das dich oder dein Gerät identifiziert.
11. Kinder
Das Spiel richtet sich nicht speziell an Kinder. Es erhebt von niemandem personenbezogene Daten, auch nicht von Kindern. Die Anmeldung im Browser setzt ein Google-Konto voraus und ist daher für Menschen, die alt genug für eines sind.
12. Diese Website
Diese Website (rallo.bavrk.com) sendet die in Abschnitt 4 beschriebenen anonymen Nutzungsdaten an unseren eigenen Server und verwendet sonst keine Analyse- und keine Werbeskripte. Sie setzt kein Cookie, außer du meldest dich hier an: Dann setzt sie das eine Cookie des Spiels, damit du angemeldet bleibst (Abschnitt 3), und lädt die Anmeldung von Google, die deine IP-Adresse erhält. Unser Webserver führt ein Zugriffsprotokoll (Zeit, IP-Adresse, Seite und Browser) für etwa 30 Tage, um die Website sicher zu halten und Fehler zu finden, und löscht es dann. Die Schriften kommen von Google Fonts, das deine IP-Adresse erhält, wenn dein Browser sie lädt. Das Spiel unter /play setzt dasselbe Cookie, wenn du dich dort anmeldest.
13. E-Mails zum Start
Die Schaltflächen „Benachrichtigen“ sind kein Formular: Sie öffnen deine eigene Mail-App mit einer Nachricht an ensar.bavrk@gmail.com. Wenn du sie absendest, erhalten wir deine E-Mail-Adresse und das, was du schreibst, in unserem Postfach (Gmail, betrieben von Google). Wir nutzen sie nur, um dir eine einzige E-Mail zu schicken, wenn Rallo im App Store ist, und löschen sie danach. Wenn du vorher von der Liste möchtest oder deine E-Mail gelöscht haben willst, schreib an ensar.bavrk@gmail.com.
14. Änderungen
Wenn das Spiel anders mit Daten umgehen soll, zum Beispiel wenn eine spätere Version Käufe oder Werbung enthält, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben, bevor diese Version erscheint.
15. Kontakt
Fragen zum Datenschutz oder ein Anliegen zu Daten auf unserem Server? Schreib an ensar.bavrk@gmail.com.